Should architects continue to be trained for five years at public expense?

建筑师继续受训5年应由公众付费吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Each dog had been trained for three weeks to sit when it smelled cancer.

每只狗都经过了三周的训练，在闻到癌症气味时会坐下。

youdao

Scientists haven't trained for directly-but for which they have useful knowledge, skills, and experience.

科学家们没有接受过直接的培训，但是他们拥有有用的知识、技能和经验。

youdao

This is the only place in the country where officers of the U.S.Marine Corps are trained for war.

VOA: standard.2010.04.06

They are trained and have an interest in modern poetry, and this is a happy collaboration for me with them.

他们非常有经验，并且对现代诗歌也有所涉猎，对我而言，能和他们一起工作是很令人开心的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We get a check for the Cheetos as well, but only because we're trained to believe that one tastes good and the other one doesn't, because in different cultures it would be the reverse.

我们还是选奇多作为食品,但选择的原因仅在于,所受的教育,告诉我们它好吃,而蟑螂不好吃,在不同的文化中情况可能是相反的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In America, where most paramedics are trained for two years, they can give these drugs.

BBC

"Pilots are routinely trained for these kinds of events in a simulator, " he said.

CNN: Could lightning have brought down Air France plane?

By contrast, in construction, around 123, 000 people were trained for around 275, 000 advertised jobs.

BBC: Councils 'could cut youth unemployment by 20%'