A lady gets on a train with her baby. A guy sitting across from her looks at the baby and starts laughing hysterically.

一位太太抱着婴儿上了火车。一个坐在她对面的家伙看着孩子大笑起来。

youdao

Today, on the crowded train, a cute guy called me over and told me to stand next to him because there were less people there.

今天，在拥挤的列车里，一个帅哥叫我站到他那边去，因为那里人少点。

youdao

When Husk started building a centre to train its workers near the state capital, Patna, a neighbourhood tough-guy demanded 100,000 rupees in protection money.

当公司在邦首府巴特那附近建设员工训练中心时，附近的无赖寻上门来，索要10万卢比的保护费。

youdao

But the reason we negotiate for a raise or a new BMW is the same reason we might flirt with a guy on the train: ultimately, we want to find ways to have and express love.

FORBES: Why Everything Apple Equals Love

Also connected to the laptop is an Ardunio-controlled belt that has three separate regions of vibration and a Bluetooth headset of the "obnoxious guy talking loudly to his stock broker on the train" variety.

ENGADGET: NAVI hack uses a Kinect to let the blind see, wear awesome headgear (video)

She has worked with artists as respected and varied as Jack White and Dwight Yoakam, Guy Clark and Lori McKenna, the Cheftains and the pop band Train.

WSJ: Ashley Monroe | Like a Rose | Pistol Annies | Vince Gill | The Unflinching Ashley Monroe | By Barry Mazor