The chamberlains who were entitled to carry the train, bowed down so as to lift up from the floor with their hands. They strode along, and behaved as though they held something in the air.

排在队列前面的侍从们弯下了腰，从地板上举起手来，他们大步向前走，好像在空气中托着什么。

youdao

Four knitting machines, each as large as a train car, take up most of a 7, 500-square-meter (80, 700-square-foot) factory floor.

四个和火车车厢一般大的纺织机，占了场地约7500平方米工厂的绝大部分。

youdao

The train is otherwise crowded; the aisles are jammed with standees - all of them ignoring the available middle seat. Some people are even sitting on the floor.

车厢里真的很挤，就连过道上也站满了人，有些人甚至坐在地板上，可人们好像根本没看见三排座中间的那个座位。

youdao

On the long train ride back to Chicago, the Cubs were awakened by the sound of Wilson, pounding the floor of the train with his fists and weeping.

FORBES: The Eternal Misery Of The Baseball Goat

The company also is developing four-wheel-drive technology that powers two wheels with an internal combustion engine and two with an electric motor, eliminating the need for a drive train that takes up floor space, Ho said.

NPR: China's Struggling Automakers Jump On SUV Boom

When the train stopped at a station in that country, the police dragged Narayana off the train and put him in a small eight-foot-by-eight-foot room with a cold stone floor and a hole in the corner that served as a toilet.

FORBES: Entrepreneurs Who Changed Business as We Knew It