Slowly but surely, these platforms create a bridge between traditional enterprises and this emerging economy.

这些平台缓慢而坚定地在传统企业和新兴经济体之间架起了一座桥梁。

youdao

In the traditional enterprises, there isn't the specialized owner's financial control.

在传统企业中，不存在专门的所有者财务控制。

youdao

In comparison with the traditional enterprises, hi-tech enterprises have the particularity of owning immaterial assets.

与传统企业相比，高新技术企业具有无形资产的特殊性。

youdao

Much of the revenue opportunities available for Big Data vendors is in helping traditional enterprises evolve to the next generation software defined data management data center.

FORBES: EMC Greenplum Brings SQL to Hadoop

Tiny loans may improve the lot of an individual or family but are usually invested in traditional village enterprises, like owning a cow.

ECONOMIST: Face value

To the extent the definition protects institutional players, such as consumer review websites and traditional media enterprises, and concomitantly may not protect individual consumers sharing their personal perspectives about the businesses they deal with, the statute is oddly regressive.

FORBES: We Need Federal Anti-SLAPP Legislation, But Sen. Kyl's "Free Press Act of 2012" Isn't the Answer (Yet)