And Swedish TV had this very strong tradition of documentary which the school I went to was following big time.

瑞典电视拥有很强的纪录片传统，我念的学校就处于盛行时期，人们对纪录片十分痴迷。

youdao

But that is why the company is busily hiring Chinese staff as future managers—yet another big break from Japan’s insular corporate tradition.

不过那也就是为什么山田电机现正大举招聘中国员工作为未来的储备干部——此举亦为一种对日企传统的重大突变。

youdao

Finnish tradition prefers majority to minority coalitions and ignores left-right divisions to forge a consensus with two or three of the big parties.

传统芬兰人偏爱多数的联合甚于少数联合，并且不相信由两三个大党分工合作而伪造出来的统一民意。

youdao

To revive the almost forgotten tradition of thoughtful big-screen comedy, Ms Holofcener has assembled a dream cast, the men as well as the women.

ECONOMIST: Independent films

It is a tradition the University is extremely proud of but selling the naming rights to your stadium and everything else imaginable mars that tradition in a big way.

FORBES: Corporate Sales Of Stadium Naming Rights Further Sullies College Athletics

The first year of the tradition I landed a big client.

FORBES: Growing Your Business Through Practicing Gratitude