It was complicated. It involved swimming in the same pool with the trading desks of the big commercial Banks.

这很复杂，其中涉及与大型商业银行的交易部门同甘共苦。

youdao

“It’s still a pretty evangelical business, ” says Leslie Fine of CrowdCast, one of the firms that provide trading platforms for companies keen to pool the collective wisdom of their employees.

CrowdCast的莱斯利 先生这么说。 CrowdCast是一家汇集员工的集体智慧,提供交易平台的一个公司。

youdao

Profits are more visible than at a bank, where losses in exotic ventures, such as derivatives trading, can drain the bonus pool.

这些公司很明显能比银行获利更多，银行若在诸如衍生品交易这样的海外风险投资中遭受损失，红利就会减少。

youdao

With the increasing demand for alternative trading platforms, SGX has recently tied up with Chi-X Global to set up Chi-East to cater to dark pool trading.

FORBES: Intelligent Investing

It involved swimming in the same pool with the trading desks of the big commercial banks.

FORBES: The Food Crisis Of 2011

With this, SGX will be Asia's first exchange-backed dark pool, which will complement exchange trading by reducing the market impact of large trades.

FORBES: Intelligent Investing