"It may not be insider trading but it is insider use of sensitive information, which gives an undue advantage, " Arjuna Mahendran of HSBC Private Bank told the BBC.

“这可能不是内幕交易而是敏感信息的内幕利用，这也给有关人员带来了不正当的利益，”汇丰私人银行的阿朱马亨德兰对BBC说。

youdao

Some lenders have taken advantage of changes in accounting rules to reclassify trading assets as banking assets, which means that banks will take losses on those assets more gradually.

一些银行利用会计规则的变化使交易资产重新分类成银行资产，这意味着银行将逐渐损失交易资产。

youdao

It took advantage of Nymex's delay in moving to screen-based trading to grab almost a third of its crude-oil futures business.

它利用了纽约商业期货交易所(Nymex)在采用屏幕式交易系统方面的耽搁，几乎攫取了Nymex三分之一的原油期货市场。

youdao

Back in the world of floating exchange rates, countries wishing to have a trading advantage can manipulate their currency to be low and thereby have ultra-competitive prices for export goods.

FORBES: We're All Currency Manipulators These Days

This is a conflict of interest that provides a huge incentive for Goldman to take advantage of its superior position of knowledge by sharing as little information as possible with either counterparties or clients in order to gain a trading advantage that, it turn, promotes inefficient and volatile or disorderly markets.

FORBES: When Does Market Making Become Market Manipulation?

But program-trading to take advantage of investors, or to manipulate markets, is not legitimate and should be banned.

FORBES: Program Trading Needs To Be Banned