Though far inferior to a breakthrough in the Doha talks, the South Korea deal could shore up Mr Bush's free-trade record.

尽管离多哈谈判突破还有很长一段路要走，但是韩国协定可以为布什无所作为的自由贸易履历雪中送炭。

youdao

First, the application creates an XQuery executable object that the XML Feature Pack will execute against the portion of the XML trade record returned by DB2.

首先，应用程序创建一个XQuery可执行对象，XML Feature Pack将针对DB2返回的部分XML交易记录执行此对象。

youdao

Our example retrieves a subset of one XML trade record stored in DB2, while a more general query involving all credit default swap trades would return forty full trade records.

我们的例子检索存储在DB 2中的一个XML交易记录的子集，而一个更加一般的、涉及所有信用违约掉期交易的查询，将会返回所有40个交易记录。

youdao

The US Treasury market continues to trade near record low yields, while precious metals ETFs like SPDR Gold Shares ( GLD), and iSilver Trust ( SLV) have been holding steady after their recent correction, not too far from their all time highs.

FORBES: How To Trade The Reflation Of Multiple Bubbles

Anti-free-trade sentiment is being fueled by our record trade deficits.

FORBES: Magazine Article

In other news overnight, the European Union on Thursday reported a record trade surplus in March.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Gold Sees More Selling Pressure On Weak Long Liquidation, Short Sellers in Futures