That said, new taxes are a tough sell in Washington, which helps explain the current preference for a cap-and-trade scheme.

但是新的税收很难在华盛顿通过，这有助于解释为什么目前人们倾向于限额和交易计划。

youdao

At Shell, our preference is for cap-and-trade systems that place a cap on the overall level of emissions permitted.

在壳牌，我们倾向于上限和交易(cap - and - trade)系统来为总的排放水平确定一个上限。

youdao

In a market with a strong bias in one direction or just after a clear supply or demand indication, a trade in only one direction is taken. This is called an Opening Range Breakout Preference (ORBP).

当市场有强烈的方向，且方向明确后，供求关系已经明显，那么顺着这个方向交易是唯一的选择。

youdao

This includes the use of its trade preference system, which gives Bangladesh duty- and quota-free access to markets in member states.

BBC: Bangladesh building collapse death toll passes 700

Andean Nations signed the Andean Trade Preference and Drug Eradication Act (ATPDEA), which replaced the expired Andean Trade Preferences Act (ATPA).

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Importance of Ratifying Free Trade Agreements

We should also enact the long-delayed Andean Trade Preference Act, which would substantially reduce barriers to Colombian exports, such as cut flowers, to the U.S. We should spare Colombia the untender mercies of the International Monetary Fund and, instead, urge the country to stabilize its peso and slash taxes.

FORBES: Fact and Comment