Retail trade employment growth also tumbled, as nervous consumers trimmed spending.

因为紧张的消费者消减支出，零售业就业增长率也下跌。

youdao

The Great Depression was aggravated by the trade barriers that countries imposed to protect domestic employment. This will be a temptation this time around as well.

各国为了保护国内就业所设下的贸易壁垒让大萧条恶化，这些政策现在还是一种诱惑。

youdao

If not for our shrinking trade surplus, for example, the first quarter of this year would have seen a fall of 7.9% of GDP, instead of 5.5% - a big difference in terms of output and employment.

举例来说，要是贸易顺差没有下降，今年第一季度GDP就是减少7.9%，而非现在的5.5%，这对产出和就业而言差别巨大。

youdao

And expect an attempt to remove the provisions allowing employees to trade in employment rights for shares.

BBC: Week ahead

In his second report to the prime minister - entitled Growing Your Business - former trade and employment secretary Lord Young also suggests a greater role for business schools in the local economy.

BBC: Lord Young proposes removing start-up loans age cap

Councillor Jen Powell, cabinet member for tourism, said the area had a huge range of attractions, and both the new entertainment G Live and the Radisson Blu Edwardian opened in the town last year, boosting the area's trade and employment.

BBC: Guildford tourism brings ?211m local economy boost