Perhaps these trade barriers simply reflect genuine consumer concern. Perhaps.

或许这些贸易壁垒只是反映了消费者的切实关注。

youdao

WHEN pundits worry about the distorting effects of cheap money on asset prices, they invariably single out the carry trade as a cause for concern.

当学者为低息贷款对资产价格的扭曲而感到担忧时，他们总是指出套利交易是应引起注意的一个原因。

youdao

Should that be a source of concern for the United States, and perhaps a trade issue?

是不是这就是引起美国关注的原因，或是别的什么交易？

youdao

Another concern is that trade partners may consider the G.M.rescue a form of government support barred by free trade agreements.

VOA: special.2009.06.05

Some analysts have expressed concern that holding the trial in New York City, the site of the 2001 attack on the World Trade Center, will once again make the city a prime terrorist target.

VOA: standard.2009.11.25

And don't forget, this also comes on the heels of this summer's failure of the global trade talks, so the concern is that cooperation may be slower, which opens the door for trade and other tensions to go up.

NPR: Marketplace Report: Wolfowitz's Anti-Corruption Plan

It will continue to trade as a going concern, and chief executive David Sculley says he remains "optimistic" a buyer can be found.

BBC: How Waterford Wedgwood cracked

As a result this had created "cash-flow pressures" which in turn had affected the company's ability to trade as a going concern, he said.

BBC: North West Wales