When the Commerce Department reported last week that the trade deficit in June approached $50 billion, it set off a new round of economic doomsaying.

上周美国商务部报告称，6月份的贸易逆差接近500亿美元，这引发了新一轮的经济末日预言。

youdao

The same is true for the international systems that govern the way our highly interdependent and interconnected world works, whether in international trade or through global commerce.

使高度相互依赖和相互联系的世界得以运行的国际体系也是一样，无论是在国际贸易还是整个全球商务领域。

youdao

This means that local social and economic disruptions may be temporary. They may, however, be amplified in today's closely interrelated and interdependent systems of trade and commerce.

这就意味着可能暂时出现社会和经济紊乱，但在今天密切关联和相互依存的商贸制度中，紊乱会出现倍增效应。

youdao

It said it was illegal for a trust or any other organization to interfere with interstate commerce -- trade among the states.

VOA: special.2010.06.03

You have merchants and traders who are handling the commerce on the trade routes and enjoying broader cultural contacts.

这里有商人和交易员，他们负责贸易商业,在通商道路上，并且进行广泛的文化交流。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These then became the objects of trade, of commerce, and of course of human diets and these had nutritional implications for people in different parts of the world.

这些随后成为了交易品和商品,当然,也成为了人们的日常饮食,对于来自世界不同地方的人们,这些食物都是有营养方面的考虑的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The SBDC program in California, for example, resides under the Trade and Commerce Agency, in Sacramento.

CNN: Small businesses not forgotten in Y2K

So today, President Medvedev and I agreed to expand trade and commerce even further.

WHITEHOUSE: U.S.-Russia Business Summit

The United States is also looking to expand trade and commerce throughout the Asia Pacific.

WHITEHOUSE: President Addresses CEO Business Summit