The fast-track trend fills a need, but it's also creating some tension between newcomers and veterans.

这种快速发展的趋势满足了一种需求，但也在新人和老手之间制造了一些紧张气氛。

youdao

The news has prompted concerns on social media about what appears to be a growing trend of train track photography among teens.

这一消息随即在社交媒体上引起了对越来越多的青少年在铁道上拍照这一趋势的关注。

youdao

Other groups that track teen drinking say they see a similar trend, although not as dramatic.

跟踪调查青少年饮酒行为的其他调查组说，他们也观察到类似的趋势，尽管不很明显。

youdao

This is true regardless of the long-run track record of stocks and the trend toward lower yields for bonds caused by the increasing demand for bonds by both the government and investors.

FORBES: How to Protect Your Portfolio from Rising Interest Rates

But because you track trends, do you have any sense of the trend of the sort of the extent of views as extreme as von Brunn expressed?

NPR: The Tipping Point: When Hate Turns To Violence

At Intel, we track health reform in 22 countries, and we see a global trend toward collective payment paying groups of providers to manage the health of a population based on value rather than volume of procedures.

FORBES: Ernst & Young Outline New Vision of Patient-Centric Healthcare