She then went out to see a neighbour, and I sauntered towards the back parlour.

说罢，她便出门探望邻居，我则向后客厅逛去。

youdao

Towards the back of the building, it transforms into a modernistic, functional building, with a flat roof, instead of a farm.

而新建筑的背面转化成一个现代的、功能化的建筑形式，平平的屋顶，为不是农舍似的坡屋顶。

youdao

When objects are left at what you think is at rest with no external agency acting on them, they all slide back towards the rear end of the plane.

当物体掉在地上，你认为它们不受外力作用，保持静止时，它们却朝着飞机的尾部滚去。

youdao

And we're very pleased to see the Pakistani leadership has taken some decisions that are moving the country at least back on a path towards reconciliation."

VOA: standard.2009.03.16

It's not just the religious instant of looking down at San Narciso; it's the religious sense of the capitalized Word that comes back a couple of times towards the end of the novel, the epileptic Word.

这还是在书的尾端;,出现了很多次的大写的“Word“,癫痫的“Word“,大写的“Word“指的是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Towards the back, an orchard: figs, peaches, plums and pears, pomegranates, apples, apricots and medlars.

BBC: A dream of Georgian vineyards

"Then after a while, the panic got towards the back because we all started looking around and saw roaches crawling everywhere, " she said.

CNN: Greyhound bus ride turned into roach-fest, passengers say

Forensic pathologist Nicholas Hunt told the inquest in Crook, County Durham, the gunshot passed from above the right temple, back through the brain and out of the left side towards the back of the head.

BBC: Huddersfield soldier Wilson 'over drink-drive limit'