During cooling most migrants would be expected to travel toward Africa, which is near the equator, since this is the direction dictated by habitat changes on a cooling Earth.

在气候变冷期间，大多数迁徙者预计将前往靠近赤道的非洲，因为在气候变冷的地球上，这是栖息地变化所决定的方向。

youdao

Toyota started to design the Prius in 1994, when user-centered analysis and market data were pulling auto manufacturers in a different direction: toward heavy, gas-guzzling SUVs.

丰田公司从1994年开始设计普锐斯。在当时以用户为中心的分析以及市场数据试图将汽车制造商带入一个不同的方向：重的，耗油的SUV车。

youdao

If the system is perturbed by some force and pushed in a new direction, it usually moves back toward equilibrium quickly.

如果系统受到某种力量的干扰，被推往一个新的方向，它通常会迅速移回到平衡状态。

youdao

Ileana Ros Lehtinen is the ranking committee Republican "It should be clear that unless we impose the maximum pressure on Iran, and this bill is a major step forward in that direction, the regime will continue its march toward acquiring nuclear weapons, dominating the Persian Gulf, and expanding its network of radical militants around the world,".

VOA: standard.2009.10.28

"By building understanding I think we can get away from the idea that mental illness in young people is primarily a moral problem or a random disaster and try and move understanding more toward a rational direction, " said Prof Bullmore.

BBC: Brain scan study to understand workings of teenage mind

Boehner's surprise win against Majority Whip Roy Blunt of Missouri was seen as a move by the GOP rank-and-file toward a fresh face and a change of direction.

CNN: Scramble is on to replace Congressional leaders

The Seleka rebel coalition assaulted the towns of Alindao and Kouango in a direction toward the capital from Bambari, where they already seized control, said Josue Binoua, minister of decentralization and territorial administration.

CNN: STORY HIGHLIGHTS