We've found that an incredibly effective-although certainly counterintuitive-way to earn and maintain user trust is to make it easy for users to leave your product with their data in tow.

我们发现了一种虽然确实违反直觉，但极其有效的方法来获取并保持用户的信任，那就是让用户能容易地带着他们的数据离开你的产品。

youdao

In any case, we've been treating Tony the Tow Truck in this way and we have been, well, nodding our heads and saying, "yeah, yeah, it's about that, too," and "Guess so, yeah."

无论如何，我们是这样对待《托尼托运车》的，我们一直点着头，说，“是，是的，是那样的”，“我猜到是这样，是的。”

youdao

Researchers % from the University of Nevada in the US may have found the perfect way to make a man attractive -ensure he has a pooch in tow.

美国内华达大学研究人员可能已经发现使男性更有吸引力的最佳方式：确保他牵着一只汪星人。

youdao

The chart above clearly underscores the way gold prices follow in tow to the rising level of public debt in the U.S. Be forewarned.

FORBES: Budget Debacle, Chinese Demand, Drive Gold To $1471; Next Stop, $1500

Keepman, 51, her husband and grown daughter were making their way home to Oconomowoc, Wisconsin, with two new family additions in tow -- a boy and girl they'd just adopted from Ethiopia.

CNN: STORY HIGHLIGHTS