That when their tour ends; when they see our flag; when they touch our soil; they'll always be home in an America that is forever here for them - just as they've been there for us.

当他们结束征程，看到我们的国旗，当他们踏上故土，他们将回到永远在此为他们守候的美国之家——就像他们曾经为我们做的一样。

youdao

Eventually the inside tour came to an end and it was time to get back to the runway to watch RC501 touch down after three hours and 39 minutes in the air.

飞行测试即将结束，我们再回过头近距离观察一下机场跑道上的这架在空中飞行了3小时39分钟的RC501。

youdao

To know that makes it essential to help create a favorable impression and initial touch that will give the tour guide every chance of a successful tour.

最基本的是要知道如何在开始与客人接触时就留下一个好印象，这将会为导游成功带好队团创造良好的先机。

youdao

"We have been in touch with some of the players currently on tour with the A team in Sri Lanka regarding their availability and have had a very positive response from them, " said WICB chief executive Roger Brathwaite.

BBC: SPORT | Cricket | International Teams | West Indies | Windies to select new tour squad

Kings left wing Matthew Turner made a hash of trying to collect the bouncing ball, allowing Monye to dive around him and touch down for his fourth try of the tour, drawing level with Tommy Bowe as the Lions' leading scorer.

BBC: Southern Kings 8-20 Lions

The world tour, which runs until 2008, will touch down in North America, Europe, Latin America, Japan, Australia and New Zealand.

BBC: NEWS | Entertainment | Reunited Police start world tour