She could tell the mark was there by looking in the mirror, and she used the mirror to touch the mark with her long nose.

她能不能在照镜子时给我说标志在哪里，她用她的长鼻子并利用镜子来接触标志。

youdao

It fell apart then, exploding in sparks, but she remembered how elated she felt to touch the scorch-mark and smell the hot, tarry smell of the destroyed wood.

但她记得，走近那颗被烧毁的树，去触摸灼焦的痕迹时，去闻那热辣辣的柏油味时，感觉多么的欢欣。

youdao

Among the many virtues of Mark Vieira's biography is the use he makes of the story conferences preserved in the MGM archives and the glimpses they offer of the Thalberg touch in action.

马克•维里拉传纪的优点之一是，使用了米高梅档案中的剧情讨论会和撒尔伯格实际工作时的剪影。

youdao

When the animal received a mark on its body visible only with the assistance of the mirror, it failed to notice or touch the mark.

WSJ: The Brains of the Animal Kingdom

Happy used her reflection to repeatedly touch the white mark with her trunk, which showed that she, at least, recognised her own reflection.

ECONOMIST: Self-recognition

It fell apart then, exploding in sparks, but she remembered how elated she felt to touch the scorch-mark and smell the hot, tarry smell of the destroyed wood.

ECONOMIST: Yelena Bonner