Now history is repeating itself as one technology firm after another piles into the fledgling market for touch-screen “tablet” computers, which are set to disrupt the computing industry.

现在，历史正在重演：科技公司你追我赶，相继涌入新兴的触屏式平板电脑市场，这种新型电脑即将改写整个计算机工业的运转规则。

youdao

THE keyboards that appear on tablet computers using a touch screen, such as the Apple iPad, can be a touch fiddly to use.

平板电脑上的触屏键盘，就像苹果iPad的，需要你心灵手巧才能用得好。

youdao

The computer company Apple began selling its small, touch-screen computers in April.

苹果电脑公司四月份开始出售小型触屏电脑。

youdao

He had one brilliant idea: Equip Stair Masters and stationary bicycles with touch screen computers that allow exercisers to pass the sweaty minutes watching television, surfing the web or listening to music.

FORBES: Sweat equity

So I suggest you consider one of the new Windows 8 all-in-one touch screen desktop computers.

WSJ: Should You Upgrade to Windows 8?

From the public viewing area, touch-screen computers allowed visitors to explore each process at each assembly line station through animation and live demonstrations.

FORBES: An Eye-Opening Trip To The Motor City