We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.

我们可能正接近一个新时代，届时个人电脑将脱离桌面，让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。

youdao

Because not every PC has a touch screen quite yet, we've been told you can use the conventional keyboard and mouse to make your way through the new UI.

由于不是每部计算机都拥有触控屏幕的关系，我们已经证实新的界面也可以使用一般的键盘和鼠标操作。

youdao

Gates also displayed the company's Surface computer, a coffee table shaped PC that works like a large touch-screen PC and can respond to objects placed on top of it.

盖茨还展示了该公司的平面电脑，一台茶几外型的电脑可以像一个大型的触摸屏电脑那样工作，并能对放置其上的物体进行回应。

youdao

Touch, voice, natural language input, Smart Phones, Smart PC's, Smart TV's.

触屏，声音，自然语言的输入，智能手机，智能个人电脑，智能电视。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Each Touch PC features upgraded Wi-Fi with 802.11ac, making VIZIO one of the first PC OEMs to deliver advanced technology.

ENGADGET: Vizio brings pricing and release information to spring line of laptops and desktops

Among the introductions: sleeker netbooks, a small nettop geared toward multimedia and gaming and an all-in-one touch PC that could fit in a family room or kitchen.

FORBES: Acer Goes After Asus

With stunning, Full HD 1080p touchscreen display, enhanced 2.1 audio system with subwoofer, remote control and dual HDMI inputs, the VIZIO All-in-One Touch PC delivers world-class entertainment and performance.

ENGADGET: Vizio brings pricing and release information to spring line of laptops and desktops