They went through the rooms, being careful to touch nothing.

他俩搜遍这每一个房间，小心翼翼地不接触任何东西。

youdao

They were careful to touch nothing, as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints.

他们走遍了各个房间，小心翼翼地不碰任何东西，因为他们不想妨碍警察搜寻指纹。

youdao

They went through the rooms, being careful to touch nothing, as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints.

他俩搜遍这每一个房间，小心翼翼地不接触任何东西，因为他们怕妨碍警察寻找指纹。

youdao

"There is nothing like science to touch every aspect of the human condition.

VOA: standard.2009.11.25

This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.

这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的：,那一夜没有什么能够触动得了她，没有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Pawan's father and Hero Honda Chairman Brijmohan Lall Munjal, 85, insists that the rural touch is nothing new.

FORBES: Magazine Article

But while some tracks may have a touch of techstep, nothing ever branches whole-heartedly (read: obnoxiously) into dubstep, which seems to be the industry trend as of late.

FORBES: Industrial Love Song: 'Metal Gear Rising: Revengeance (Vocal Tracks)' Soundtrack Review

The Opera House had already said it favoured a contemporary story with a touch of humour but nothing really coalesced until Turnage met Richard Thomas, co-author of Jerry Springer: the Opera.

BBC: Anna Nicole Smith opera opens for business