Touch the ball on purpose, bat away a goal, and the other team has a pretty good chance to make a penalty kick.

故意手球犯规，拍出必进之球，对手球队有相当好的机会罚中点球。

youdao

And retailer as "gatekeeper" of marketing channel, keeps in touch with "God" directly, and has made function of "facing a kick of the door".

而零售终端作为营销渠道的“守门人”，直接与“上帝”接触，充当了“临门一脚”的作用。

youdao

But then a single kick, touch or refereeing call might bring everything crumbling down.

WSJ: The Magic Behind Manchester City's 3-2 Win Over Tottenham

Dean Widders gathered his own kick to touch down on the right after Saints were unable to clear the ball.

BBC: St Helens 40-30 Castleford Tigers

Gillies scored it, just reward for his hard work, catching Craig Brown's cross-field kick to touch down in the corner.

BBC: Worcester 16-47 Ospreys