碰到痛处(touch a nerve), 此释义来源于网络辞典。
基于4个网页-相关网页
... ☆struggle against:与…作斗争;这里表示“斗争艰难”; ☆touch a nerve:触碰到神经/提及敏感的话题/触碰到痛处; ☆tap into:表接入/挖掘,参考译文引申为“抓住”; ...
基于1个网页-相关网页
To touch a raw nerve 触及痛处
Touch a raw nerve 虐心的
This seemed to touch a nerve.
WHITEHOUSE: 10/14/09: White House Press Briefing
Shifting call-centres to cheap-labour countries such as India seems to touch a particularly raw nerve.
ECONOMIST: Outsourcing to India
Touch your heart, or a nerve, or your funny bone.
FORBES: The Quest For 'Whoa!' A Conversation With The Legendary George Lois
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动