... ☆struggle against：与…作斗争；这里表示“斗争艰难”； ☆touch a nerve：触碰到神经/提及敏感的话题/触碰到痛处； ☆tap into：表接入/挖掘，参考译文引申为“抓住”； ...
基于1个网页-相关网页
A network of nerve fibers and receptors pick up feelings such as touch, temperature, and pain, relaying them to the brain.
神经纤维和接收器形成的网络系统接收诸如触摸、温度、疼痛这样的感觉，传递给大脑。
This was far too short a time for any nerve connections to grow from the touch and hearing regions of the cortex to the area processing sight.
5天的时间对任一个神经联系从触觉和听觉的皮质区域生长到加工处理光线的皮质区域都显得太短了。
You're about to touch a number of doctors on their tenderest nerve-the pocketbook.
你即将去碰触许多大夫神经最脆弱的地方-他们的钱包。
应用推荐