Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.

这时形式已经与它的本质完全地分离了，仅仅作为一个符号，成为街上的一阵过眼烟云的流行。

youdao

Cervical incision was performed in posterior midline ditch, and the tumor could be seen intramedullary, which was separated along the boundary and totally removed finally.

沿后正中沟切开颈髓，肿瘤位于髓内，沿肿瘤边界分离并全切除。

youdao

In the concrete judicial practice, the legal responsibility about the joint negligence behavior is also totally processed with the principle of separated punishment.

在具体的司法实务中，对共同过失行为造成危害结果需要承担刑事责任的也一律适用分别定罪量刑的原则。

youdao

"The big three have totally separated themselves so they are the big three favourites, " Gilbert explained.

BBC: Gilbert backs Murray at Wimbledon

Novices love the path because it is easily accessible, undemanding physically and totally separated from car traffic.

BBC: Cycling Seattle��s Burke-Gilman Trail

Finance capitalism has created a finance aristocracy totally separated from the commonweal, with no real customers and no social attachments to country or human being.

ECONOMIST: A voice of dissent