Mr Salmond is affronted, saying it was “totally unsatisfactory” that a court of mainly English judges should second-guess Scottish courts.

受到了公开侮辱的萨尔蒙德先生说大部分是英国法官的法院应该对苏格兰法院作事后评论的做法完全不满意。

youdao

We're not saying we are totally different.

我们不是说我们就与众不同。

youdao

At some level in her heart, she was looking at her son and she was saying 'if you turn out happy, if you have a great life, and you love me, then I'll feel like my life wasn't totally worthless.

在某种程度上，她会在心里说：“儿子，如果你最终能有一个幸福美满的人生，而起你也爱我的话，我就不会觉得我的人生是个毫无价值的人生。”

youdao

You know, speak even if you're not sure exactly what you're saying is totally correct,

即使你不能确定你讲的内容是否完全正确，你也要开口讲出来，

想学好英语吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Drummer John Densmore paid tribute to Manzarek, saying he felt "totally in sync" with his "musical brother".

BBC: Doors co-founder Ray Manzarek dies at 74 in Germany

However, he expressed little optimism that the effort would be successful, saying it was "totally unlikely" any signs of the miners will be found.

CNN: Crews prepare for final rescue effort at Utah mine

The dealership has since apologised, saying the advert had been totally inappropriate and that it deeply regretted the "hurt it had caused to the family of the victims and society".

BBC: Chinese anger at murder of carjacked baby