You are either a total genius or else you must be totally crazy.

你要么是个纯粹的天才，要不然你准是完全疯了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The data you are pasting into your memo or term paper may well be totally fabricated.

你粘贴到备忘录或者期末论文里面的数据很可能完全是捏造的。

youdao

Not all of your needs are going to be totally specific to you.

您的所有需求并不都是完全特定于您的。

youdao

"Let me give you probably one of the weakest links in that hydrological networks in Africa are totally insufficient,"

VOA: standard.2009.08.30

So this is to say, for those of you who are joining us today for the first time, that's totally fine.

也就是说，对于你们中第一次加入我们的同学而言,是相当不错的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So many of those people who are now 50 years old are totally different than the people you find here.

所以好多50来岁的人跟你们这里的人完全不同。

关于罗马尼亚 - SpeakingMax英语口语达人

Yes, original iPhones are totally gone, you won't be seeing those made anymore.

ENGADGET: iPhone 3G hands-on Hands-on

We are, as I've said, just to be totally straight with you, we are in a important conversation with them about economics, which we think is important for the region and important for the United States.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Prepare for a wild, wind-in-your-hair ride over the waves -- all totally worth it when you are close enough to smell a whale's breath.

BBC: A coastal Qu��bec road trip