The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.

君主对平民和教会的所有机构拥有绝对的权力，统治着一个和平的王国。

youdao

They began by building robots with open source software and giving 11 of them away to research institutions and companies, at a total cost of $4 million.

他们通过建构一个拥有开源软件的机器人，并把11个机器人赠送给研究机构和公司，这总共要花掉4百万美元。

youdao

Financial institutions filed nearly 13% more reports of fraud compared with 2007, accounting for almost half of the increase in total filings.

与2007年相比，金融机构的存档报告上升了近13%，几乎占了总存档报告上升比例的一半。

youdao

Kenneth Feinberg, charged with reviewing the pay practices of large U.S.financial institutions, found that 17 banks made a total of $1.6 billion in payments to their top executives after receiving emergency loans from the government.

VOA: standard.2010.07.23

The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.

君主拥有绝对的权力,它高于所有的平民机构或是教会机构，支配着和平的国家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Total enrollment in institutions of higher education has also continued to grow steadily, from 10.1 million full-time-equivalent students in 1990 to 10.4 million in 1996.

UNESCO: II Part Analytic Section

In total, 22 financial institutions offer Shariah-compliant services in Britain, compared with nine in the United States.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

McKinsey estimated the U.K.'s total debt including financial institutions stood at 469% of GDP in 2008, the highest proportion in the world.

WSJ: Alen Mattich: When Frugal Becomes the New Normal