They were hopelessly deadlocked in almost total differences of opinion and outlook.

他们绝望地陷于意见和观点完全分歧的僵局之中。

youdao

Unfortunately, such estimates did not adequately account for past differences in rates of sedimentation or losses to the total section of strata during episodes of erosion.

不幸的是，这种估测没有充分考虑到过去在侵蚀期间沉积速率或地层总剖面损失的差异。

youdao

The rate of page cleaning, or the total absence of it, can cause large differences in timings which can make performance comparisons misleading.

页清除率，或者说总缺页率，可能导致计时上的很大不同，使得性能比较容易产生误解。

youdao

There might be these, what are called epigenetic differences that I mentioned changes in the structure around DNA, and those changes lead to differences in which fraction of the total genes in the chromosomes are being expressed by a particular cell.

可能存在的差异,叫做表观遗传差异,我之前说过的DNA结构上的变化,而这些变化导致,在特定细胞中,染色体组的全部基因中,只有一部分表达出来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In the big scheme of things, the differences in composition between total bond market index funds and the actual U.S. bond market is not large (excluding municipal bonds).

FORBES: Total Bond Index Funds are Not the Total Bond Market

Reiner points out that investors and their advisers need to look at total transactions, transaction costs and holding period as they relate to expense ratios and performance differences.

FORBES: Pimco Total Return ETF Shines a Light on Transaction Costs

The real differences between Obama and the GOP, at least in the short run, are not about total revenues at all.

FORBES: Obama And GOP Are Fighting Over Couch Change When It Comes To 2014 Revenue