Background: The torn hamstring is a common athletic injury.

背景：腘绳肌撕裂是较常见的运动损伤。

youdao

He lasted only four minutes of the game and scans revealed he had a torn hamstring and calf.

他那场只有四分钟的上场比赛后，经过扫描再次小腿肌肉韧带拉伤。

youdao

Fabio Capello is refusing to apologise to Liverpool after Steven Gerrard was ruled out for a month with a torn hamstring.

火星妖拒绝向利物浦道歉，即使杰拉德因为腿肌拉伤必须停赛一个月。

youdao

He is currently on the verge of full fitness after another six weeks out of action with a torn hamstring.

BBC: Port Vale's Geoff Horsfield may consider retirement

Also rested were opener Imran Farhat, pacemen Mohammad Amir and Mohammad Asif and wicketkeeper Zulqarnain Haider - while injured seamer Umar Gul is set to miss the rest of the Test series with a torn hamstring.

BBC: Rain ends Pakistan wam-up game against Worcestershire

"If it (the hamstring) had torn, I'd have been in big trouble and I feared it would be worse news from the scan, " she said.

BBC: SPORT | Athletics | Holmes sets sights on World gold