Torben took his amazing pictures on November 4 with his Nikon d3s camera.

托伯恩在本月4号用他的尼康D3S数码相机拍下了这些不同寻常的图片。

youdao

Torben: I can't find my scooter keys and I've got a job interview in half an hour on the other side of town!

托本：我找不到我的摩托车钥匙，而且我半小时后在城另一头有个求职面试！

youdao

The photos were taken by keen photographer Torben Webber, who scrambled for his camera after hearing the unusual creatures had been born.

这些照片由摄影师托伯恩·韦伯(Torben Webber)拍摄。 在听到这些不同寻常的生物诞生后，他为他的相机争取到了这个表现机会。

youdao

Meanwhile, defender Torben Joneleit has returned to Monaco after Hibs boss Mixu Paatelainen decided to cut short the German's season-long loan deal.

BBC: CHOOSE A SPORT

"Most people in manufacturing don't realize that, to a certain degree, they already have the competencies they'll need in service jobs, " says Torben Wellejus, a consultant who helps oversee the school that Lego set up.

FORBES: Copenhagen Capitalism

Torben Stentoft, the boss of Hvidovre Hospital in Copenhagen and the head of the city's network, says that his main concern is the nitty-gritty of dealing with all of his legacy computers which need to be tweaked or replaced.

ECONOMIST: IT in the health-care industry