In fact, his may be the only announcement speech this year to offer a view on the wonky topic of federalism.

事实上，他的演说可能是今年唯一就联邦体制的动摇这一话题发表看法的。

youdao

In the wake of Google's announcement, one topic that has been discussed by some members of the open-source software community is the significance of Google's licensing choice.

在Google的宣言出现后，其中一个被开源社区讨论的话题就是Google选择的软件协议的重要性。

youdao

The response was particularly strong on Sina Weibo, where Mr. Jobs's announcement ranked as the most-discussed topic Thursday.

人们的反应在新浪微博上尤其热烈。乔布斯宣布辞职的消息周四位居热门话题排行榜首位。

youdao

As my colleague James McQuivey summed it up recently, this platform war is also expanding into the TV space even though Apple did not make any specific announcement on this topic yet.

FORBES: Apple's iOS 6 Will Open Up New Product Experiences

Prospects for new consoles are likely to be a hot topic at the E3 videogame exposition in Los Angeles next week, though the only formal announcement expected is a successor for Nintendo Co.

WSJ: Sony Considers��but Rejects��Dropping Disk Drive From Game Console