Scollon (1995)从理论上认为,中国人在陈述主题时常用归纳推理模式,即话题推迟出现(topic-delayed);而西方人常用演绎推理模式,即话题首先出现(topic-first)。
基于1个网页-相关网页
Therefore the topic matter delayed 所以课题的事情耽误了
Long queues, delayed flights and overcrowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.
在英国,排长队、航班延误和机场过于拥堵几乎已经成为频繁的谈论的话题,就像人们一直以来抱怨天气一样。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动