She was dressed in green from top to toe.

她从头到脚穿了一身绿。

《牛津词典》

They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.

他们非常明智，从头到脚裹着雨具。

《柯林斯英汉双解大词典》

The bride looked beautiful from top to toe.

这位新娘从头到脚看上去都很漂亮。

youdao

Euan Nisbet, a Zimbabwean geologist and climate scientist, speculates that after a century or two of further warming the island may be green from top to toe.

ECONOMIST: Ascension Island

To take but one example, it is written that women should dress modestly, but nowhere is it stated that they should be covered from top to toe in black.

ECONOMIST: Arab women are demanding their rights��at last

Their top-to-toe review of the club will follow later this month, with a special report back to the board.

BBC: AFC Telford prepare plans for Football League status