Once the games begin, Americawill probably be knocked off the top of the medal tables by China. Thatwill be a shock to American pride.

一旦奥运会开始，美国可能被中国取代奖牌第一的位置，这将是对美国人自豪感的一个打击。

youdao

Top quality cotton is a source of national pride and is known as Burkina Faso's "white gold".

优质棉花被誉为布基纳法索的“白金”，是民族的骄傲之一。

youdao

Slim's arrival at the top aroused both pride and anger in Mexico, where many see his fantastic wealth in a poverty-afflicted nation as a sign of what ails it.

卡洛斯斯利姆埃卢成为世界首富，不仅激发了墨西哥人民的自豪，还激起了他们的怒火，在墨西哥看到他这样极大的财富，就能知道是什么在折磨着这个贫穷的国家了。

youdao

Firms at the top pride themselves on paying market, which is why the AmLaw100 routinely marches itself off the cliff like lemmings to offer first year associates exactly the same salary.

FORBES: 5 Sure Fire Ways to Lose Great Women

Newsroom staff is 20% smaller, down to 220, but none of those cuts came from layoffs--a point of pride for the top editors.

FORBES: Wake Of The Flood

Adria noted with pride that the four top chefs on Restaurant magazine's influential top 50 ranking this year are elBulli alumni.

NPR: Ferran Adria Brings ElBulli Exhibition To London