The charger, dubbed Touchstone, still has to be plugged in to a mains socket, but it means Pre owners can simply lay their phone on the charging pad to top up the battery.

这个名为Touchstone的充电器，仍然需要插在电源插座上，但它能让Pre的拥有者们可以方便地将他们的手机放在充电座上充满电。

youdao

Charging your phone isn't really up there with our top favourite pastimes, but that could all change thanks to the Magic Charger.

给你的手机充电不再是我们最爱的消遣了，但是要多亏这个魔力充电器才会发生这种改变。

youdao

Special nano-material-insulation resin composite can disperse electric charger It reasonably cooperates with special varnishes (base and top) to make three-layer enamelled magnet wire.

用某些纳米材料与绝缘基体树脂复合，复合物显示出分散电荷的特性；

youdao

Along with the aforementioned Charger, the top-10 list of most-stolen cars built and sold during 2010 (relative to their production) include the full-size Chevrolet Impala and Chrysler 300 sedans, Infiniti FX crossover SUV, Chrysler Sebring and Dodge Avenger midsize models, and the Kia Rio subcompact, along with the since-discontinued Pontiac G6 and Mitsubishi Galant sedans.

FORBES: New Cars With The Highest Theft Rates

Chrysler's Dodge Charger navigation system was the top scorer among the systems J.

WSJ: Dashboard Multimedia Systems Get Redesigns, Draw Scrutiny

But, if you're not lucky enough to have access to one of those, the Model S will be quite happy to pull juice from a standard Level 2 charger -- and, should you opt for a second, the car can top up again in half the time.

ENGADGET: Tesla Model S test ride and factory tour (video) Hands-on