God-given talent allied with the ability to sacrifice himself for the team are what marks out Figo from the rest of the world's soccer superstars and puts him top of every manager's wish list.

天赋的才能加上为集体牺牲自我的精神使菲戈从世界足坛上众多巨星中脱颖而出，也使他成为了每一个足球俱乐部经理最想得到的球员。

youdao

Top: the former Allied Checkpoint Charlie during the Cold War in 1961.

上图：1961年冷战时期的前盟军查理检查站。

youdao

Top: an East German border soldier looking at a man hammering a section of the Berlin Wall near the Allied checkpoint Charlie on June 2, 1990.

上图：1990年6月2日，一名东德边防士兵看着一名男子锤击盟军查理检查站附近的一处柏林墙。

youdao

Stanley McChrystal, the top allied commander in Afghanistan.

WSJ: U.S. Starts Afghan Surge

Allen appeared to be a shoo-in as the next top commander of allied forces in Europe.

NPR: Allen Retirement Opens Europe Command Slot

Specifically, he has seen to it that a number of his allied radical groups are headed by current and top-level members of the Kirchner administration.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Latin America's radical grassroots (part 2)