Now, after a painful six-year absence, they are back at the top - and hoping to stay for longer.

如今，在阔别六年后，诺维奇城又回到了英超，希望这次能停留久一些。

youdao

With per capita emissions in the country steadily rising, Russia is expected, in the absence of any change, to rival the United States as the top per capita emitter within the next 20 years.

伴随着人均排放量的稳定增长，未来二十年中，毫无疑问俄罗斯将成为可以和美国匹敌的最大碳排放国之一。

youdao

On top of your personal interpretations of the absence, each of you will have a different perspective depending on whether you're the one leaving or staying.

对于“不在”除了个人解释，根据你是离开还是留下一方都会获得一个不同的看法。

youdao

World number one Jankovic, the top player in the absence through injury of compatriot Ana Ivanovic, brushed aside Ukraine's Alona Bondarenko 7-5 6-1.

CNN: Federer, Nadal and Djokovic cruise through

Notable, perhaps, among retailers: the absence of top-shelf names like Target (whose accounting Audit Integrity rates as "Aggressive"), Macy's ("Aggressive") or Wal-Mart ("Very Aggressive").

FORBES: Most Trustworthy Companies

But it was Cyprus who started the brighter at the Neo GSP Stadium, as the home side made light of the injury-enforced absence of top striker Michael Constantinou.

BBC: Cyprus 3-1 Wales