Top a mixed-green salad with candied walnuts, tangerine wedges and a bit of goat cheese.

顶端放带有胡桃，楔形红橘和一点羊干酪的混合绿色色拉。

youdao

Instead of shrugging off the next joke your friend tells or trying to top a story, laugh.

当你的朋友说下一个笑话或者故事时，不要耸耸肩，你应该大笑起来。

youdao

Top a small baked potato with 2 tablespoons fat-free plain yogurt and sprinkle with Cajun seasoning.

在上面放上用2汤匙无脂纯酸奶淋过的小烤马铃薯，再撒上阿卡迪亚烹饪风格的调味料。

youdao

He says many,if not all, of the top American colleges once had a core curriculum a set of courses required for all students.

VOA: special.2009.10.22

Now, if you look on your handout, there's a reconstruction of this tent-like sanctuary at the top as well as a schematization of its contents below.

你们可以看一下我发的材料，最上面有对这个像帐篷一样的圣所的重组,下面有对这个圣所里面内容的图示。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And what's interesting about this sun is it has a ray of light coming out of the top.

这幅画的有趣之处在于红日的光线从画面的顶端射了出来。

It's like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Rovio likes to say it can top a billion downloads by the end of next year.

FORBES: The Angry Birds Feature Film: It's Really Happening

By comparison, the Grand Cru reds of Burgundy often run into the hundreds and can top a thousand bucks.

FORBES: The Perfect White Wine for Thanksgiving - Or Any Time

Chicken and ground beef top a list of "risky meat" published Tuesday by the Center for Science in the Public Interest.

CNN: Food poisoning: What you need to know