Developers working on top of Google App Engine and Heroku never have to think about servers, virtual or physical.

工作在Google App Engine和Heroku之上的开发者永远都不需要考虑服务器，不管是虚拟的还是物理的。

youdao

Developing relationships with people working in your field, then, means that you're top of mind whenever they hear of a new opportunity.

和在你的领域工作的人们建立联系，这意味着一旦新机会出现，人们头脑中第一时间想到的就是你。

youdao

In other words, it's a comprehensive attempt to build a working collaborative software package on top of SharePoint, without all the headaches for it or business users.

换句话而言，它试图在SharePoint的基础之上制作一个用于协同工作的软件包，而不会给IT和企业用户带来令人头痛的问题。

youdao

After logging into the course's website, you'll appear on the top left-hand corner as I just did with your actual names that we know exactly who we're working with and then what you can do is raise your hand sort to speak.

登录课程网站之后，你将被显示在,左上角，通过你们的真实名字,我可以知道我到底是在跟谁一起工作,然后你们可以做的是举手来回答问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For that reason, some companies -- particularly in sensitive fields such as finance, pharmaceuticals and defense -- often issue top executives working with blank travel laptops especially for the trip.

CNN: Cyber criminals target travelers

They are smart, well-meaning people, in top, well-resourced enterprises, who are working full weeks, often from dawn to beyond dusk.

CNN: Why the best thing you can do is fail

Are such results proof that the system is working, that top-level sport is becoming cleaner?

ECONOMIST: Does the end justify the means?