Today's top violin makers can pretty much replicate all the physical attributes of a Cremonese violin.

今天的顶级小提琴制造商几乎可以复制克雷莫纳小提琴的所有物理属性。

youdao

Which is great in itself but also means that my "muffin top" is pretty much gone when I wear my favorite jeans.

这是很棒的，但同时也意味着当我穿上最喜欢的牛仔裤时，我的“腰部赘肉”已消失。

youdao

Whether you choose a floral print dress, leggings, or a pretty floral top, there are plenty of opportunities to add some flower power to your spring look.

想要在你的春季造型中加入一些花朵元素，你有众多选择：印花连衣裙，印花长袜或者是漂亮的印花上衣。

youdao

We'll shape like a puzzle piece that will allow me to go to the looks palette at top left and it's pretty self-explanatory.

我们将制作出一个拼图,让我去寻找左上角的调色板,它非常明显。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When you pack Intel's blazing new Core 2 Extreme processor and a pair of top-of-the-line nVIDIA GeForce 7900 GTX graphics cards into a single gaming desktop, you can pretty much expect it to post impressive benchmark numbers.

ENGADGET: Alienware's Area-51 7500 gaming desktop reviewed

Design for Internet companies is often thought of as just a top layer of pretty paint, but Facebook and other start-ups are integrating design as an integral part of their overall strategy.

FORBES: Design For Facebook, Mint, Posterous Not Just Pretty Pixels

Ramon Galloway, one of the Atlantic 10's top scorers, added 21 points in a fast-paced offense that did pretty much whatever it wanted.

WSJ: After First Four, JMU and La Salle Move On