Lainey took one look at it, rolled her eyes, and said, "Borrrring!"

兰妮看了它一眼，翻了个白眼，说“没意思！”

youdao

Anna took one look and burst out laughing.

安娜看了一眼我包的饺子，哈哈大笑起来。

youdao

Walking into the house, he took one look around.

走进屋子之后，他环顾了一下四周。

youdao

A huge cowboy,nine feet tall, took one look at Bill and said in a shaky voice, "I was the boss.

VOA: special.2009.11.28

They "took one look at it and said the market is not big enough, " he recalls.

FORBES: Magazine Article

"I took one look and said, 'Another hit, thank you, God, ' " he recalls.

FORBES: Is Crazy Bones cool?

The new government took one look at the dreadful state of the books and decided to act.

FORBES: American Politicians Should Copy Canada's Leftist Government of the 1990s and Cap Spending