"They took for granted what we couldn't even find," he said.

“他们对我们找都找不到的东西下了定论，”他说。

youdao

But that does not mean I didn't long for what my straight friends took for granted.

但这并不意味着我不希望得到我那些直率的朋友们的祝福。

youdao

Things you once took for granted, such as negligible latency between servers, are no longer givens.

以前想当然的东西，比如服务器之间无足轻重的延迟，现在不再理所当然。

youdao

Sometimes necessary adjustments are minor and sometimes they challenge the premise that we all took for granted.

FORBES: It's Time To Un-Learn Management 101

But for others, it may mean much more: Getting help with those activities we once took for granted.

FORBES: The Lesson From Pope Benedict: Be Prepared For The Day Your Strength Wanes

The young Galileo took for granted the intellectual freedom conceded to Renaissance musicians.

NEWYORKER: Moon Man