Latoya grabbed him by the elbow and took him aside.

拉托亚抓住他的胳膊肘把他带到了一旁。

《柯林斯英汉双解大词典》

While the goats were rushing up to Heidi, bleating loudly, the grandfather took the boy aside.

当羊儿们冲到海蒂身边大声咩咩叫的时候，爷爷把小男孩拉到一边。

youdao

When we returned to the office, one of our other interpreters took me aside.

当我回到办公室时，我们另一位翻译把我拉到一边。

youdao

"I took him aside and found he knew a little about Julius Caesar's history.

VOA: special.2009.01.03

What they show was rats who went through the maze and went through the maze again and again, learned far less than rats who took time aside, chilled out a little bit after a maze, had more margarita.

他们的实验表明,接连不断反复进入迷宫的老鼠，比进行一次迷宫后，稍事放松，来点小酒的老鼠，学到的少得多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I took him aside and found he knew a little about Julius Ceasars history.

VOA: special.2010.03.27

He took me aside and told me about another project he had on the go.

BBC: A modern day Renaissance Man

Her boss took her aside and explained that her systems were linked to Aramco's strategic decision making.

FORBES: Magazine Article

Jackson took me aside, away from a group of reporters who seemed to be trying to listen in.

CNN: 'Uncovering Clinton: A Reporter's Story'