WHEN the world's equity investors rediscovered their appetite for risk after the Federal Reserve cut interest rates on September 18th, they took a particular liking to anything curry-flavoured.

当美国联储会9月18日降息，世界范围的股票投资人冒险精神又恢复了。 他们特别喜欢那些带有咖喱味道的东西。

youdao

The problem dates back to the 1980s, when football fans travelling to European cities for matches took a liking to the snazzy clothes sported by the locals.

这个问题可以追溯到20世纪80年代，当球迷前往欧洲城市看比赛，穿着的时髦的衣服向当地人炫耀。

youdao

This guy with his old fashioned bowler I particularly took a liking to and followed around for a long time.

这个穿着 古式服饰打球的家伙和我都是爱好玩桌球，我很长一段时间都跟着他。

youdao

He bludgeoned the Scotland attack and took a particular liking to the off-spin of Majid Haq - whom he dispatched over the mid-off boundary for all five of his sixes.

BBC: Australia ease to win over Scots