If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.

如果酱太甜，就加少许红酒醋。

《柯林斯英汉双解大词典》

They sat for a long time in a silence too sweet for words.

她们在一起静静地坐了很久，甜蜜而没有言语。

youdao

Gilbert laughs at such a notion... He loves them... But to me they always seem to be remembering some secret, too-sweet thing.

吉尔伯特嘲笑我有这种想法，他很喜欢它们，但对我来说它们似乎总会让人想起一些秘密，太过甜蜜的事。

youdao

But impatient panellists wanted to focus on whether banks were getting too sweet a deal.

ECONOMIST: The treasury secretary is torn between politics and policy

Anyway, Bernie is too sweet a man to be punished for the crime.

NEWYORKER: Funny and Funnier

Rickman, however, proved too sweet a mentor.

WSJ: Actor Hamish Linklater evolves into playwright