The handle is too straight. It should curve more.

壶柄太直，应该再弯一些才好。

youdao

Being too straight-forward and outspoken could become one's Achilles' heel.

过于直接和坦率会成为一个人致命的弱点。

youdao

youdao

And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.

而且如果我们这么做，事实上，用光轰击它以逐出电子，它就会在原位置沿直线返回，或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That appeared to settle United and David Goodwillie was next to threaten with one of his trademark shots on the turn, but it flew too straight and into the arms of Cerny.

BBC: Sport - Football - Hamilton 1-3 Dundee United

With no pace in the wicket, and just a bit of swing and seam, Johnson and Ben Hilfenhaus bowled too straight and struggled to find the right length, allowing Strauss and Alastair Cook to tick along smoothly enough.

BBC: England make solid start to Ashes

Maybe a buzz-cut in 1963 would have bordered on an all-too-straight crew cut.

FORBES: The Beatles: The Brand Behind The Band