But there have always been what she calls "candy alarmists," who warned that candy was too stimulating, too soporific, poisoned, or otherwise hazardous.

但世上从不缺少她所谓的“糖果杞人忧天者”，他们警告大家糖果容易令人亢奋、有催眠作用、有毒，总之危害重重。

youdao

For nearly thirty years, her life--ofwhich he knew so strangely little--had been spent inthis rich atmosphere that he already felt to be too denseand yet too stimulating for his lungs.

将近30年的时间，她的生活——他对其所知极少——就是在这样丰富的环境中度过的，这环境已经让他感到太浓烈、太刺激了。

youdao

Wrap up your workout at least three hours before you hit the sack: Exercise can be too stimulating near bedtime.

CNN: How to fix health problems with exercise

The Bank of England may want to wait to make sure any extra money doesn't boost consumer activity too much, before stimulating it further with lower rates.

BBC: Should UK rates have been cut?

It is an intriguing policy for a number of reasons, not least because some would say it is counter-intuitive to tackle the problem of housing that's too expensive for young people by stimulating prices.

BBC: Should the Treasury take housing risk?