Many western towns are, in my opinion, canted a little off-center: a tad too hot in summer, or possessing just a bit too much winter.

许多西部的城镇在我看来有点偏离中心：夏天有点热，或冬天有一点点长。

youdao

The listed airline has sparred with its founder and biggest shareholder, Sir Stelios Haji-Ioannou, who thinks it has been buying too many aircraft and is losing too much money in winter.

这家上市公司同它的创始人也是最大股东的哈伊楼诺爵士发生争吵。 哈伊楼特爵士认为，公司买的飞机太多，冬季亏损的太多。

youdao

I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!

我就像一只松鼠，囤积食物和珍馐过冬，现在是夏天，有太多好东西可以细细品味，友好的建议你可以储蓄，那么我该储存什么呢？

youdao

The listed airline has sparred with its founder and biggest shareholder, Sir Stelios Haji-Ioannou, who thinks it has been buying too many aircraft and is losing too much money in winter.

ECONOMIST: Budget airlines

While the sensors can cope with shirts and even jumpers, a heavy winter coat would be too much for them to get past.

BBC: Car seat with heart monitor could prove a life-saver

Home heating costs should be much lower this winter, too.

CNN: Amid economic turmoil, inklings of optimism