They left the door only partly open, for too much light might drive the ghost away.

他们只让门半开着，因为太多的光可能会把幽灵赶跑。

youdao

Certain plant species won't flower if they sense too much light and some plants will only flower if they sense a specific amount of light.

某些植物种类如果感觉到了太多光就不开花，而有些只有感觉到了一定程度的光才会开花。

youdao

It sounds paradoxical, because the idea behind this hypothesis is that the red pigment is made in autumn leaves to protect chlorophyll, the light-absorbing chemical, from too much light.

这听起来很矛盾，因为这一假设背后的理念是，树叶在秋天产生的红色素是用于保护叶绿素这种吸收光的化学物质，以免它吸收过多的光。

youdao

This restriction has been established to avoid the possibility of an accidental pointing error causing too much light to fall upon an instrument.

BBC: Close up on Mercury

He considers a range of possible explanations for the national exhaustion too much light, too much warmth, too much avoirdupois and finds them all compelling.

NEWYORKER: Up All Night

For instance the light pipes currently suffer from too much light loss unless they are kept short, and there were complications in creating completely enclosed hollow areas.

BBC: Disney develops 3D-printed lighting for toys