There is just too much to do in a day—especially because the Americans, understaffed and overworked, seem lamentably unprepared to take the initiative.

一天要做的事情太多-尤其是人手不足、工作过度的美国人，至今都没有采取行动的迹象。

youdao

Too much emphasis on earnings growth and individual initiative, coupled with a shocking absence of the usual corporate checks and balances.//

过分强调收益的增长和个人的主动性，加上缺乏那种常规的公司制约平衡机制。

youdao

Initiative, because too much care. Do not contact, because they feel redundant.

主动，是因为太在乎。不联系，是因为觉得自己多余。

youdao

With so many dissident factions, some of whom have already rejected Sinn Fein's proposal, it would be wise not to expect too much from this initiative.

BBC: I'm not the Queen - making my non-regal status clear

Far too much cash is being under-spent or tied up in unwieldy long-term PFI (private finance initiative) contracts.

BBC: Patients welcome Wanless report